Columbia OutDry Ex Diamond Down Jacket

An excellent purchase

Una compra excelente

10/06/2017

Garcia Gonzalez

Automatic translation View in original language

I bought this jacket to travel for two weeks in Iceland. I was lucky because it was already on sale, which I appreciated because it was a high price garment. After two weeks without removing it, I must admit that it has been worth up to the last euro cent I paid for it. Although the color was not passionate, too much pink chewing gum in person for my taste, the technical qualities that looked for in this garment have been fulfilled of exceptional way. It is light, very comfortable, it stops the wind completely (if you travel to Iceland you will understand that with the wind there is not played), it is completely waterproof (the same, the weather in Iceland made it tested in a thousand and one ways, absolutely). I like the amount of adjustments that have the neck and waist, I do not like the way it fits in the wrists so much, it's not bad but it could improve. I also value the number of pockets you have, but I missed the chest, which does exist in the male version of this jacket, I do not understand why it can not be included in the women's version, it would be a good improvement. I am very very happy and saved the improvements that I mentioned, it seems a spectacular jacket, even a guide of glaciers asked me where I had bought it, since after a downpour I went perfect and warm. I suppose that for skiing will also be very good, but there I can not comment. For trekking in Iceland is a 10, I have already borrowed it. :)

Me compré esta chaqueta para viajar durante dos semanas por Islandia. Tuve suerte porque estaba ya de rebajas, lo que agradecí porque era una prenda de precio alto. Tras dos semanas sin quitármela, debo admitir que ha valido hasta el último céntimo de euro que pagué por ella. Si bien el color no me apasionaba, demasiado rosa chicle en persona para mi gusto, las cualidades técnicas que buscaba en esta prenda se han cumplido de manera excepcional. Es ligera,muy cómoda,detiene el viento completamente(si viajas a Islandia entenderás que con el viento allí no se juega), es completamente impermeable (lo mismo, el tiempo en Islandia hizo que la testara en mil y una maneras, y no cala en absoluto). Me gusta la cantidad de ajustes que tiene el cuello y cintura, no me gusta tanto el modo en que ajusta en las munecas,no es malo pero podría mejorar. También valoro la cantidad de bolsillos que posee, pero eché en falta el del pecho, que sí existe en la versión masculina de esta chaqueta, no entiendo por qué no se puede incluir en la versión de mujer, sería una buena mejora. Estoy muy muy contenta y salvo las mejoras que he comentado, me parece una chaqueta espectacular, hasta un guía de glaciares me preguntó qué dónde me la había comprado, ya que tras un chaparrón yo iba perfecta y calentita. Supongo que para esquiar también será muy buena, pero ahí no puedo opinar. Para trekking en Islandia es un 10, ya me la han pedido prestada.:)