Petzl Zipka Headlight

La millor llanterna de cap que he vist mai

The best head torch I've ever seen

23/09/2019

Selwyn Leeke

Traducció Automàtica Veure amb la llengua original

Ja tenia un petzl zipka, que pensava que era la millor llanterna de cap que podia trobar. Malauradament, els cabells d’alguna noia es van enredar en el mecanisme de cremallera, així que vaig necessitar-ne un de nou. Han canviat el disseny, així que jo era escèptic que estaria a l’altura del clàssic que tenia, però el noi estava sorprès. Les noves funcions són excel·lents. La llum vermella és força fresca quan no voleu cegar les persones, i la potent llum principal és fins i tot millor que l'antic model si ho feu. La característica assassina per a mi, però, és la brillantor de l’anell fosc, que es carrega des de la llum mateixa, de manera que la podreu trobar a les fosques un cop l’heu d’utilitzar. 100% satisfeta, i plantejant-ne comprar-ne una altra per si necessito prestar-la a qualsevol que tingui els cabells llargs en el futur

I already had a petzl zipka, which I thought was the best head torch I could find. Unfortunately, some girl's hair got tangled in the zipping mechanism, so I needed to get a new one. They'd changed the design, so I was skeptical this one would live up to the classic I had, but boy was I surprised. The new features are great! The red light is pretty cool when you don't want to blind people, and the powerful main light is even better than the old model if you do! The killer feature for me though, is the glow in the dark ring, which charges from the light itself, so you can find it in the dark after you've finished using it. 100% satisfied, and considering buying another one just in case I need to lend it to anyone with long hair in future

Petit però potent

Tiny Yet Powerful

07/06/2019

Jamie Pang

Traducció Automàtica Veure amb la llengua original

aquest és el meu segon petzl, que tenia, era el propietari de la nao i hi havia molt de gust per la zipka. el muntatge és molt pràctic: es pot portar al cap o fins i tot la mà. És compacte, potent i versàtil, amb un consum d'energia eficient.

this is my 2nd petzl, having ,owned the nao and there's plenty to love about the zipka. the set up is very practical - wearable on the head, or even hand. it's compact, powerful and versatile, with efficient power consumption.

Bonica unitat petita

Nice little unit

07/05/2019

Eric Stephani

Traducció Automàtica Veure amb la llengua original

Tidy little headtorch, això és prou brillant per a la majoria dels usos. Perd una estrella, ja que no té cap pany per evitar la commutació errònia quan es troba a la bossa / butxaca, però fins ara (dues setmanes) això no ha estat un problema. M'encanta el sistema de corda retràctil, manté les coses en ordre, i abans tenia un Zipka original i els cabells llargs, i no tenia problemes amb la presa.

Tidy little backup headtorch, that's bright enough for most uses on its own. Loses one star as it doesn't have a lock to prevent erroneous switching when it's in your bag/pocket, but so far (two weeks) this hasn't been a problem. I love the retracting cord system, keeps things tidy, and I had an original Zipka before, and long hair, and didn't have problems with snagging.